| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Elisabeth
Idol
Dołączył: 06 Sty 2008
Posty: 1444
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mexico :*
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 17:12:24 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| Lidia z Ludzi Lodu napisał: | | Moze mi ktoś powiedzieć co to znaczy Mejores czy tam Mejor ? |
mejor - znaczy najlepszy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^
|
| Wysłany: 17:21:49 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| Dzięki Elisabeth, zapamiętam ^^ |
|
| Powrót do góry |
|
|
roxara
Detonator
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 480
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 19:24:02 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| a co znaczy "no pares "bo szukam wszędzie ale znależć nie moge ;/ |
|
| Powrót do góry |
|
|
Taylor
Generał
Dołączył: 27 Sty 2007
Posty: 8241
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:25:44 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| No Pares - Nie przestawaj |
|
| Powrót do góry |
|
|
p-sawyer
Komandos
Dołączył: 02 Lis 2007
Posty: 732
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:35:55 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| Jak jest "gra"?? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Taylor
Generał
Dołączył: 27 Sty 2007
Posty: 8241
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: :)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 19:41:22 07-02-08 Temat postu: |
|
|
Wydaje mi się że "juego"  |
|
| Powrót do góry |
|
|
DarCia
Motywator
Dołączył: 01 Lut 2008
Posty: 227
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 20:20:49 07-02-08 Temat postu: |
|
|
A ja trochę z innej beczki, chciałabym się dowiedzieć skąd Wy tak dobrze znacie hiszpański, ja strasznie chciałabym się nauczyć ale nie wiem jak  szczególnie w temacie, gdzie pisze się tylko po hiszpańsku, to ja normalnie jestem w szoku znajomości przez Was tego języka... jeśli to by był angielski, czy niemiecki to jeszcze, bo te języki są w szkołach, ale hiszpański raczej nie jest taki popularny. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Słoneczko.
Dyskutant
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 20:39:46 07-02-08 Temat postu: |
|
|
Shiri . Nie wlasnie przeczytalam wywiad i musze ci powiedziec , DZIEKUJE za jego przetlumaczenie <33 na pewno zrobilas to prawidlowo  <333 |
|
| Powrót do góry |
|
|
shiri
Big Brat
Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:49:20 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| DarCia napisał: | | A ja trochę z innej beczki, chciałabym się dowiedzieć skąd Wy tak dobrze znacie hiszpański, ja strasznie chciałabym się nauczyć ale nie wiem jak szczególnie w temacie, gdzie pisze się tylko po hiszpańsku, to ja normalnie jestem w szoku znajomości przez Was tego języka... jeśli to by był angielski, czy niemiecki to jeszcze, bo te języki są w szkołach, ale hiszpański raczej nie jest taki popularny. |
ja np uczę się z samouczków... tylko, że ja kiedyś pół roku niecałe chodziłam na hiszpański, no ale wtedy zbyt dużo się nie nauczyłam... no a poza tym uważam, że dużo daje przetłumaczania najróżniejszych tekstów, no i oglądanie w języku hiszpańskim  poza tym tak naprawdę hiszpański jest prostym językiem |
|
| Powrót do góry |
|
|
paula797
Idol
Dołączył: 29 Sty 2008
Posty: 1003
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Meksyku :-) (było by pięknie)
|
| Wysłany: 21:51:55 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| shiri napisał: | | DarCia napisał: | | A ja trochę z innej beczki, chciałabym się dowiedzieć skąd Wy tak dobrze znacie hiszpański, ja strasznie chciałabym się nauczyć ale nie wiem jak szczególnie w temacie, gdzie pisze się tylko po hiszpańsku, to ja normalnie jestem w szoku znajomości przez Was tego języka... jeśli to by był angielski, czy niemiecki to jeszcze, bo te języki są w szkołach, ale hiszpański raczej nie jest taki popularny. |
ja np uczę się z samouczków... tylko, że ja kiedyś pół roku niecałe chodziłam na hiszpański, no ale wtedy zbyt dużo się nie nauczyłam... no a poza tym uważam, że dużo daje przetłumaczania najróżniejszych tekstów, no i oglądanie w języku hiszpańskim poza tym tak naprawdę hiszpański jest prostym językiem |
w pełni się zgadzam najlepiej uczy się słuchajac . Sama tak się uczę. np. oglądam jakiś filmik na youtube ze 2 albo 3 razy i puźniej stwierdzam że już dużo wiem. Hiszpański to piękny i nietrudny jezyk. |
|
| Powrót do góry |
|
|
mimiec
Dyskutant
Dołączył: 22 Sty 2008
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: stumilowy las :)
|
| Wysłany: 22:25:07 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| jak po hiszpańsku jest Piotruś pan? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Iwi.
Mistrz
Dołączył: 08 Lut 2007
Posty: 13088
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:28:30 07-02-08 Temat postu: |
|
|
dziewczynki tak ja przez 14 lat się wyoglądałam tel z lektorem polskim, co wiele dało, bywam na hiszpańskich forach, oglądam po hiszpańsku i jest już gites Cieszę się, że całkiem sporo już wiem i teraz się wzięłam pożądnie rozpytuję tu i owo, czy ktoś nie uczy...bo w moim mieście w szkołach raczej nie ma hiszpańskiego  |
|
| Powrót do góry |
|
|
aha:)
Aktywista
Dołączył: 17 Gru 2007
Posty: 385
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Ostrów Wlkp
|
| Wysłany: 22:39:11 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| a ja się tak właśnie zastanawiam które LO wybrać, niewiem czy wybrać liceum z hiszpańskim dla początkujących, czy z wiodącym angielskim ... w sumie angielski znam już lepiej, i nie musiałabym uczyć sie od podstaw, a wiadomo perfekcyjny język w dzisiejszych czasach to podstawa!Kurcze nie mogę się zdecydować |
|
| Powrót do góry |
|
|
Naja
Debiutant
Dołączył: 04 Lut 2008
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 23:33:14 07-02-08 Temat postu: |
|
|
Mam prośbę do sonsoles o przetłumaczenie tego artukułu
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
| Powrót do góry |
|
|
shiri
Big Brat
Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:37:39 07-02-08 Temat postu: |
|
|
| aha:) napisał: | | a ja się tak właśnie zastanawiam które LO wybrać, niewiem czy wybrać liceum z hiszpańskim dla początkujących, czy z wiodącym angielskim ... w sumie angielski znam już lepiej, i nie musiałabym uczyć sie od podstaw, a wiadomo perfekcyjny język w dzisiejszych czasach to podstawa!Kurcze nie mogę się zdecydować |
hmm no serce podpowiada hiszpański, ale rozum angielski bo jednak mimo wszystko każdy angielski powinien znać |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
